Han Chinese Rats are special kind of rodents: they are insatiable. Under guise or disguise of devoted parenthood, this disgraceful God-forsaken race is one that, if kept unchecked, will devour the entire Earth with its insatiable desire for world domination and arrogation of all available resources. The Han Chinese Race is, in cultural and political terms, a genocidal race intent on eliminating all other human cultures and races except perhaps to enslave them and dispose them at its service.
It is not the author who is saying this: this much is asseverated by this Chinese-born German journalist in this story that we are partially re-printing here. The frighteningly apposite title translates as - "THE CHILDREN MUST FLY TO THE MOON, AT THE VERY LEAST!" Good indigestion!
Die Kinder müssen bis zum Mond fliegen, mindestens
Bildung hat in China einen enormen Stellenwert: Mittelschichtfamilien etwa tun alles, um den Nachwuchs zu fördern. Das hat Folgen – für Kinder, Eltern, die Gesellschaft.
Franka Lu ist eine chinesische Journalistin und Unternehmerin. Sie arbeitet in China und Deutschland. In dieser ZEIT-ONLINE-Serie berichtet sie kritisch über Leben, Kultur und Alltag in China. Um ihr berufliches und privates Umfeld zu schützen, schreibt sie unter einem Pseudonym.
Ein Witz ging zuletzt in den sozialen Medien in China herum, er geht so: Die chinesische Regierung möchte binnen drei Monaten Astronauten zum Mond schicken, aber das Ministerium für Luftfahrtindustrie hat noch Probleme mit der Technologie. Das Bildungsministerium erklärt sich bereit, die Aufgabe zu übernehmen. Es lässt die Probleme zur Lösung als Hausaufgabe an alle chinesischen Schulen verteilen. Drei Monate später fliegen tausend chinesische Eltern zum Mond.
Viele chinesische Mittelschichtseltern lachen bei diesem Witz bittere Tränen, weil er die an sie gestellten Anforderungen durch das Erziehungssystem so akkurat trifft. Längst gibt es einen scharfen Wettbewerb zwischen den Familien, die unvorstellbare Mengen an Ressourcen, Zeit, Energie und geistiger Anstrengung aufbringen sollen, um ihre Kinder zu bestmöglichen im Sinne des Staates zu machen. Doch am Ende müssen alle das Ergebnis akzeptieren, das die weit geöffnete Einkommensschere und die Machtstruktur in China produziert: Die Elite und ein paar wenige Glückliche mit genug Talent erreichen für ihre Kinder den Mond. Die meisten können es nicht.
Die Erziehung chinesischer Mittelschichtkinder ist für Familien ein unglaublich teures Projekt, das von alten Traditionen und dem Überlebensinstinkt in einem Land geprägt ist, dessen Wirtschaftssystem enormen Druck produziert. Allerdings hat diese spezielle Art der Kinderförderung neben den hohen psychologischen, finanziellen und sozialen Kosten auch eine Dynamik und einen realen Nutzen für die chinesische Gesellschaft hervorgebracht: Sie wirkt als beschleunigende Kraft bei der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes und produziert ganze Generationen ehrgeiziger und wettbewerbsorientierter junger Chinesinnen und Chinesen – allerdings auch solche, die unter dem Druck zerbrechen.
No comments:
Post a Comment